1953年费城市政选举
| ||
|
| ||
1953年11月3日费城市政选举,是1951年新《城市宪章》施行后的第二次选举,也成了小约瑟夫·S·克拉克领导的民主党市政当局首次大考。1951年选举中,选民时隔67年首次选出民主党市长,打破共和党在当地长期把持政权的局面。他们还选出了民主党占多数的费城市议会,并让民主党人出任地方检察官等全市性公职。1953年,选民又在市审计长、遗嘱登记官以及多项法官、治安法官选举中,决定这股民主党势头是延续还是被遏止。选举当天,共和党从1951年的失利中缓过劲来,在全市各项选举中横扫对手,所有提名人悉数当选。但随后民主党在1955、1959年接连取胜,使1953年的结果更像一次回光返照,而非费城共和党政治机器真正卷土重来。[1]
背景
[编辑]
1951年民主党胜选后,费城共和党政治机器自1884年以来对市政当局的控制就此终结。[2]1953年,共和党试图重夺费城政坛主导权。双方都把这场选举塑造成对小约瑟夫·S·克拉克市政班底的一次公投。此前他在1951年当选时,还得到改革派共和党人和无党派人士的支持。选前周日《费城问询报》刊登的专栏中,共和党城市委员会主席威廉·J·汉密尔顿称,这次选举就是给克拉克市长施政“下结论”的机会——“许诺甚多,给得甚少”。[3]他指责克拉克政府“挥霍无度、管理混乱”,并承诺共和党将带来“诚实而高效的治理”。[3]同日另一篇专栏中,民主党城市委员会主席小威廉·J·格林则盛赞小克拉克的市政当局,并把选举说成是费城在1951年改革之后,能否把“善治”继续推进下去的一次抉择。[4]
审计长
[编辑]按1951年《城市宪章》,费城设审计长,掌管独立的审计部门。[5]审计长核准一切市库支出,并审计市政府各行政部门。[6]审计长由选举产生,不隶属于市长或市议会。[6]这一职位是“善治”改革的一环,旨在遏制市政长期的腐败弊病,也正是1951年民主党主导之改革联盟得以崛起的背景之一。[6][7]审计长须每年审计市财政,并每三年委托会计师事务所复核审计工作。[5]
1953年共和党初选(包括审计长在内的全部职位)因党内高层分裂而更显胶着,一派是以威廉·J·汉密尔顿和威廉·F·米德(税务复核委员会主席)为首的“正统派”,另一派则是前警长奥斯汀·米汉带头的挑战派。[8]此外,还有一张由乔治·W·吉布森领衔、以竞选司库为主的独立共和党名单参战初选。[8]最终威廉·J·汉密尔顿、威廉·F·米德派推举的本地律师福斯特·A·邓拉普以66,557票胜出。奥斯汀·米汉阵营推出的前物资与服务部副秘书威廉·F·克瑙尔得50,185票,乔治·W·吉布森名单的搭档鲁道夫·F·普赖斯仅获4,566票。[9]民主党这边更为团结,房产经纪罗兰·R·兰德尔轻松击败前州参议员H·杰尔姆·贾斯潘,得票数为9,824比5,111。[8][9]
随着选举临近,民主党地方检察官理查森·迪尔沃思警告称共和党可能舞弊。[10]小约瑟夫·S·克拉克则提醒市政雇员,宪章禁止公务员拉票,而这些人多被认为倾向投民主党。[11]理查森·迪尔沃思担心的舞弊并未发生,但审计长一职还是落入共和党之手,福斯特·A·邓拉普以一万四千多票优势击败罗兰·R·兰德尔。共和党城市委员会主席威廉·J·汉密尔顿称,这是对“克拉克—迪尔沃思—美国民主行动协会同盟”的否定,指其给费城背上无谓债务,把政府当试验场。[12]
| 党派 | 候选人 | 得票数 | 百分比 | |
|---|---|---|---|---|
| 共和党 | 福斯特·A·邓拉普 | 282,508 | 51.29 | |
| 民主党 | 罗兰·R·兰德尔 | 268,299 | 48.71 | |
其他民选行政官职
[编辑]1951年《城市宪章》改革的一项重点,是合并市、县两套机构。1854年费城县各自治市并入费城后,许多县级职位与市政部门职能重叠。新宪章为合并留出空间,但随即引发诉讼。诉讼争议焦点在于哪些县级职位其实属于州级机关,不受市政府管辖。1953年宾夕法尼亚州最高法院裁决后,这个问题大体尘埃落定,只留下遗嘱登记官仍由选举产生。[14]
在遗嘱登记官的共和党初选中,党内同样分成汉密尔顿—米德“正统派”和奥斯汀·米汉一派相争,结局一样由正统派胜出,律师、前橄榄球明星罗伯特·C·达菲以67,283票获得提名。米汉阵营的莫里斯·J·鲁特以42,977票居次,独立候选人威廉·P·舍默得8,909票。[8][9]民主党提名则轻松得多,前税吏弗朗西斯·R·史密斯以40,582对5,470票大胜约瑟夫·F·阿莫迪。[9]这场决选是此次市政选举最胶着的一役之一,但共和党人达菲仍以七千五百多票优势击败民主党籍的对手。[13]
| 党派 | 候选人 | 得票数 | 百分比 | |
|---|---|---|---|---|
| 共和党 | 罗伯特·C·达菲 | 281,654 | 50.71 | |
| 民主党 | 弗朗西斯·R·史密斯 | 273,782 | 49.29 | |
州最高法院关于全市选举公职的裁决并未涉及司库与验尸官两职。[14]一些市府官员据此认为司库、验尸官两职可改为公务员岗位,但掌管选务的费城市选举委员却作了相反解读。民主党委员托马斯·P·麦克亨利说:“关于司库和验尸官两职,我们一直缺乏明确的法律依据。”[14]因此尽管这两职是否继续保留尚不明朗,候选人仍获准参选拉票。[14]
两职的共和党提名都由正统派拿下。司库一职的现任者弗朗西斯·D·帕斯透瑞斯在党内初选中胜出,分别击败威廉·M·帕斯卡尔和乔治·W·吉布森,其中帕斯透瑞斯71,364票、帕斯卡尔41,244票、吉布森10,464票。[14]民主党提名约瑟夫·F·沃格特时无人竞争,但他早在5月份就已经逝世了(选票上只有他这一人)。[9]9月,费城民主党城市委员会改推州众议员格兰维尔·E·琼斯接替沃格特。[15]验尸官的提名之争也大同小异,汉密尔顿—米德一派推出爱德华·E·霍洛韦,在共和党初选中击败米汉派的罗杰·J·森斯和独立候选人文森特·E·科斯特洛。[9]民主党则让现任约瑟夫·奥明斯基再次出战,力压挑战者古斯特·G·塔特拉斯获得提名。[9]
临近投票日,费城市议会出手消除争议,正式撤销这两项职务。[16]法案将验尸官并入卫生局,将司库并入财政局。两名现任者则通过非正式安排,转为各自部门雇员继续任职。[16]决选中,尽管司库一职已被撤销,帕斯透瑞斯仍在选举中“连任”,得票288,707,为此次市政选举得票最高,比琼斯多近2万票。[13]霍洛韦也以一万二千多票优势击败奥明斯基,共和党由此实现通盘胜出。[13]
选后,帕斯透瑞斯与霍洛韦表示将提起诉讼,挑战撤销其职位的决定。[17]帕斯透瑞斯称撤职之举有悖民主,表示“若允许在选举程序启动后撤销职位,就等于给操纵选举开了门”。[18]两人于1954年1月按当选任期宣誓就职,但并未继续诉讼,次日便交出了职位。[19]
| 党派 | 候选人 | 得票数 | 百分比 | |
|---|---|---|---|---|
| 共和党 | 弗朗西斯·D·帕斯透瑞斯 | 288,707 | 51.77 | |
| 民主党 | 格兰维尔·E·琼斯 | 268,940 | 48.23 | |
| 党派 | 候选人 | 得票数 | 百分比 | |
|---|---|---|---|---|
| 共和党 | 爱德华·E·霍洛韦 | 283,082 | 51.13 | |
| 民主党 | 约瑟夫·奥明斯基 | 270,520 | 48.87 | |
法官选举
[编辑]尽管宾夕法尼亚州法官经由党派选举产生,当地却有一项不挑战现任法官连任的惯例。基于此,法官候选人往往同时获得两大党的背书。[20]两党在1951年仍遵循“不挑战现任法官连任”的惯例,但到1953年,民主党打破这份默契,只背书了3名现任法官,这3人当年都是以共和党身份当选。[21]此外还有11个治安法官席位改选,和其他选举一样皆由共和党全面获胜。[12]获两党共同背书的3名法官顺利当选,另6名由共和党支持的现任也全部保住席位。[12]另有4名共和党人当选,填补了开放席位。[12]治安法官选举中,共和党拿下的7席。[12]首席治安法官、共和党人詹姆斯·J·克洛西尔得票在所有治安法官中居首。[12]
公投
[编辑]初选选票上还有三项公投议题,内容都是授权市政府举债。这些借款在小约瑟夫·S·克拉克推动下付诸投票,目的是在不加税的情况下短期加大开支,两党不少区级领袖都表示反对。[22]结果三案都以约3比2的差距意外被否。[9]克拉克及其盟友并未就此收手,而是修改方案,将其再次列入11月大选公投。[23]
在列入11月份选票的公投中,第一项为贷款1,900万美元,用于公园、图书馆、道路和消防站建设。[9][24]第二项授权借款3,575万美元,用于下水道和公共交通基础设施。[9][24]第三项则调整既有债务安排,释放2,165万美元的举债额度。[24][9]在第二次表决中,三案分别以62.07%、62.39%、59.13%的赞成率通过。[13]
参考文献
[编辑]- ^ Freedman 1963,第II-35頁.
- ^ Bulletin Almanac 1952,第33頁.
- ^ 3.0 3.1 Hamilton 1953.
- ^ Green 1953.
- ^ 5.0 5.1 Freedman 1963,第II-6頁.
- ^ 6.0 6.1 6.2 Committee of Seventy 1980,第71–72頁.
- ^ Reichly 1959,第7–11頁.
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 Organization Tickets Win Sluggish Primary; Loan Proposals Beaten,第8頁.
- ^ 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 9.10 Only 182,000 Voted in Quiet City Primary,第12頁.
- ^ Schraga 1953,第1頁.
- ^ Clark Administration Faces Test in Election Tuesday; Project Loans Up For Vote,第9頁.
- ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 Republicans Victors In Phila.; Meyner Defeats Troast in N.J.,第2頁.
- ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 13.7 Phila. Vote At A Glance.
- ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 County Offices to Defy Charter at Primary,第12頁.
- ^ Choice of Doty, Jones Ratified by Board.
- ^ 16.0 16.1 Council Wipes Out 4 County Offices in 1st Merger Step,第1頁.
- ^ 2 Republicans to File Suit for Abolished Jobs,第1頁.
- ^ 2 Republicans to File Suit for Abolished Jobs,第28頁.
- ^ Feist 1954.
- ^ Inquirer 1951.
- ^ Sitting Judge Policy 'Scrapped' By Democrats; GOP Offers Slate.
- ^ Rosen 1953,第1頁.
- ^ Another Vote on City Loans Set For Fall.
- ^ 24.0 24.1 24.2 Clark Administration Faces Test in Election Tuesday; Project Loans Up For Vote,第6頁.
资料来源
[编辑]书籍
- Bulletin Almanac 1952. Philadelphia, Pennsylvania: The Philadelphia Bulletin. 1952. OCLC 8641470.
- Reichly, James. The Art of Government: Reform and Organization Politics in Philadelphia. New York, New York: Fund for The Republic. 1959 [2026-02-02]. OCLC 994205. (原始内容存档于2021-01-05).
报纸
- County Offices to Defy Charter at Primary. The Philadelphia Inquirer. 1953-01-20: 1, 12 [2026-02-02]. (原始内容存档于2025-11-12) –通过Newspapers.com.
- Sitting Judge Policy 'Scrapped' By Democrats; GOP Offers Slate. The Philadelphia Inquirer. 1953-03-15: 1, 12 [2026-02-02]. (原始内容存档于2025-08-05) –通过Newspapers.com.
- Rosen, Frank. Two-Party Blow Aimed At Mayor. The Philadelphia Inquirer. 1953-05-20: 1, 8 [2026-02-02]. (原始内容存档于2025-11-12) –通过Newspapers.com.
- Miller, Joseph H. Organization Tickets Win Sluggish Primary; Loan Proposals Beaten. The Philadelphia Inquirer. 1953-05-20: 1, 8 [2026-02-02]. (原始内容存档于2025-11-12) –通过Newspapers.com.
- Miller, Joseph H. Only 182,000 Voted in Quiet City Primary. The Philadelphia Inquirer. 1953-05-21: 1, 12 [2026-02-02]. (原始内容存档于2025-11-12) –通过Newspapers.com.
- Another Vote on City Loans Set For Fall. The Philadelphia Inquirer. 1953-05-21: 1 [2026-02-02]. (原始内容存档于2025-11-12) –通过Newspapers.com.
- Choice of Doty, Jones Ratified by Board. The Philadelphia Inquirer. 1953-09-02: 20 [2026-02-02]. (原始内容存档于2025-11-12) –通过Newspapers.com.
- Council Wipes Out 4 County Offices in 1st Merger Step. The Philadelphia Inquirer. 1953-10-16: 1, 26 [2026-02-02]. (原始内容存档于2025-11-12) –通过Newspapers.com.
- Green, William J. Victory is Predicted by Both Major Parties. The Philadelphia Inquirer. 1953-11-01: 1 [2026-02-02]. (原始内容存档于2025-11-12) –通过Newspapers.com.
- Hamilton, William J. Victory is Predicted by Both Major Parties. The Philadelphia Inquirer. 1953-11-01: 1 [2026-02-02]. (原始内容存档于2025-11-12) –通过Newspapers.com.
- Miller, Joseph H. Clark Administration Faces Test in Election Tuesday; Project Loans Up For Vote. The Philadelphia Inquirer. 1953-11-01: 1, 6, 9 [2026-02-02]. (原始内容存档于2025-11-12) –通过Newspapers.com.
- Schraga, Saul. Dilworth Accuses GOP of Molinari Vote Plot; Heavy Ballot Urged. The Philadelphia Inquirer. 1953-11-03: 1, 2 [2026-02-02]. (原始内容存档于2025-03-08) –通过Newspapers.com.
- Single Contest For Judges in Phila.. The Philadelphia Inquirer. 1951-11-04: 3 [2026-02-02]. (原始内容存档于2025-03-08) –通过Newspapers.com.
- Miller, Joseph H. Republicans Victors In Phila.; Meyner Defeats Troast in N.J.. The Philadelphia Inquirer. 1953-11-04: 1, 2 [2026-02-02]. (原始内容存档于2025-06-14) –通过Newspapers.com.
- Phila. Vote At A Glance. The Philadelphia Inquirer. 1953-11-05: 2 [2026-02-02]. (原始内容存档于2025-11-12) –通过Newspapers.com.
- 2 Republicans to File Suit for Abolished Jobs. The Philadelphia Inquirer. 1953-12-11: 1, 28 [2026-02-02]. (原始内容存档于2025-11-12) –通过Newspapers.com.
- Feist, William F. Pastorius 'Quits' Treasurer Post. The Philadelphia Inquirer. 1954-01-05: 3 [2026-02-02]. (原始内容存档于2025-11-12) –通过Newspapers.com.
报道
- Committee of Seventy. The Charter: A History (PDF). Philadelphia. 1980 [2016-10-26]. (原始内容 (PDF)存档于2016-10-21).
- Freedman, Robert L. A Report on Politics in Philadelphia. Cambridge, Massachusetts: Joint Center for Urban Studies of the Massachusetts Institute of Technology and Harvard University. 1963 [2026-02-02]. OCLC 1690059. (原始内容存档于2020-10-02).